
Naslov:
Prekmurje [nemška]. Für Neugierige und Liebhaber
Uredil:
Drugi avtorji:
prevedel Erwin Köstler
posamezni prispevki Valerija Babij, Janez Balažic, Milan Bidovec, Helena Dobrovoljc, Miha Jeršek, Jasmina Litrop, Oto Luthar, Goran Miloševič, Valentina Smej Novak, Miha Pavšek, Jelka Pšajd, Mateja Ratej, Klaudija Sedar, Dušan Šarotar
posamezni prispevki Valerija Babij, Janez Balažic, Milan Bidovec, Helena Dobrovoljc, Miha Jeršek, Jasmina Litrop, Oto Luthar, Goran Miloševič, Valentina Smej Novak, Miha Pavšek, Jelka Pšajd, Mateja Ratej, Klaudija Sedar, Dušan Šarotar
Leto:
Ključne besede:
Jezik(i):
Opis
Knjiga petnajstih avtorjev v 51 jedrnatih in zgoščenih zapisih zaokroži predstave in dejstva o pokrajini, ki segajo od opisov najbolj tipičnih kulturnih, naravnih in zgodovinskih znamenitosti pa vse do fenomenov in slik iz vsakdanjega življenja. Knjiga v privlačni opremi in z ilustracijami Srečka Bajde približa Prekmurje tako tistim, ki ga že poznajo (ali vsaj menijo, da ga), kot onim, ki bi radi to slovenska pokrajino in njene lepote še odkrili.
Kazalo vsebine
INHALT
Statt eines Vorworts: Die Angst vor der Nostalgie
FÜR JEDERM ANN
Unterentwickeltes Gebiet
Prekmurje – die Kornkammer Sloweniens
Goričko, Ravensko, Dolinsko
Die ungarische und die slowenische Volksgruppe
Prekmurščina – Das Slowenische in Prekmurje
Toleranz
Melancholie
Der Kurort Moravske Toplice
Vlado Kreslin
Murska Sobota
Lendava/Lendva
Eine englische Kolonie?
SZENEN AUS DER VERGANGENHEIT
Gold an der Mur
György Dobronoki oder Jurij Dobrovniški
Mihael Hadik
Die Reformation
Die Murrepublik
Auswanderung
LEBENDIGES ERBE
Proščenje – Kirchweih
Senje – Der Markt
Die Töpfer
Die Lebzelterei
Borovo gostüvanje – Die Kiefernhochzeit
Prekmurische Tänze
ZWISCHEN FLÜSSE N UND BÄCHEN
Die Mur
Die Altwasser
Der Überschwemmungswald
Plavček – Schwimmfarn und Moorfrosch
Die Schwarzerle
Der Storch
Aqualutra
Der Bukovnica-See
Die Dobrovniker Orchideen
KULTURELLE LANDSCHAFT
Die Rotunde in Selo
Grad Grad in Goričko
Das Schloss in Murska Sobota
Schloss Rakičan
Das Schloss von Lendava
Die Plečnik-Kirche in Bogojina
Der jüdische Friedhof in Dolga vas bei Lendava
Das prekmurische Haus
Die „Gorička Mariška“
Die Mühlen an der Mur
Fähre und Fährschiffer
FÜR LECKERM ÄULER
„Schmeckt nach Prekmurje“
Das Kürbiskernöl
Prekmurska šunka
Koline – Das Schlachtessen
Bujta repa – erschlagene Rübe
Dödöli
Prekmurska gibanica
Stalna povezava
Založnik
Založba ZRCIzdajatelj
Raziskovalna postaja PrekmurjeISBN
978-961-254-347-1Specifikacija
mehka vezava • 11 × 18 cm • 190 straniCena
13,00 EUR (redna) | |
11,00 EUR (klubska) |